Серія Ексклюзив

Місія Європейського Союзу з прикордонної допомоги Молдові та Україні: EUBAM. – Б. м.: Б. и., [2007]. – 22 с.: іл.

Місія Європейського Союзу з прикордонної допомоги Молдові та Україні – європейська структура, створена для контролю руху на кордонах між Молдовою та Україною. Структура була заснована в 30 листопада 2005 за спільним проханням президентів Молдови та України. Мета місії полягає в наданні допомоги та модернізації контролю спільних кордонів двох вищеназваних країн згідно з європейськими стандартами, а також для допомоги вирішення придністровського конфлікту.

Misiunea Uniunii Europene de Asistenta la Frontiera in Moldova si Ucraina (in engleza European Union Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine, abreviat EUBAM) este o structura a Uniunii Europene creata pentru a controla traficul la frontiera dintre Republica Moldova si Ucraina. EUBAM reprezinta un organ consultativ, tehnic, mandatat sa consolideze capacitatile de gestionare a frontierei partenerilor sai – serviciile vamale si graniceri, organele de ocrotire a legii si agentiile de stat din Republica Moldova si Ucraina.

The European Union Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine (EUBAM) promotes border control, customs and trade norms and practices that meet EU standards and serve the needs of its two partner countries. It is an advisory, technical body based in Odesa (Ukraine). It has a Liaison Office in Chisinau and six field offices; three on the Moldovan side of the joint border and three on the Ukrainian side. EUBAM activities promote economic development and enhance regional security. The Mission contributes to cross border cooperation and confidence building, helping to improve efficiency, transparency and security along the Moldova-Ukraine border.

Завантажити з Google Диск