Серія Ексклюзив

Одесский завод прессов = Odessa forging, stamping and moulding equipment works. – Киев: Издательство "Реклама", 1972. – 27 с., ил.

В 1952 году на окраине Одессы началось строительство завода прессов. За двадцать лет на территории завода выросли просторные светлые корпуса, оснащенные современным высокопроизводительным оборудованием. На 1972 год завод прессов – одно из крупнейших машиностроительных предприятий города-героя Одессы. В городах Одесской области Вилково и Раздельная построены и функционируют два филиала завода.

Фотоочерк рассказывает об особых изменениях, произошедших за 20 лет существования предприятия.


1952 року на околиці Одеси розпочалося будівництво заводу пресів. За двадцять років на території заводу виросли просторі світлі корпуси, оснащені найсучаснішим високопродуктивним обладнанням. На 1972 рік завод пресів – одне з найбільших машинобудівних підприємств міста-героя Одеси. У містах Одеської області Вилкове та Роздільна побудовано та функціонують дві філії заводу.

Фотонарис розповідає про особливі зміни, що відбулися за 20 років існування підприємства.


The construction of the forging, stamping and moulding equipment works started in 1952 on the outskirts of Odessa. Spacious light buildings provided with modern highly efficient equipment have grown on the territory for the last twenty years. For 1972 the works is one of the largest machine-building enterprises of the Hero-City of Odessa. Two affiliated works have been commissioned in towns Vilkovo and Razdelnaya of the Odessa Region.

The photo essay tells about the special changes that have taken place during the 20 years of the factory's existence.

Завантажити з Google Диск

Завантажити з Меgа Cloud